Je me suis toujours intéressée aux gens et j’ai toujours aimé les observer. C’est pour moi une source inépuisable de plaisir et d’inspiration.

Je suis particulièrement sensible à ceux auxquels on ne prête pas attention, comme par exemple les personnes âgées ou ceux qui expriment ce qu’il y a de fragile et de vulnérable en nous. Dans mon travail, en gravure et peinture, je cherche à ne pas trop en dire, à laisser la place au flou, à l’ambigu en tirant parti des accidents et des inattendus de la réalisation. J’aime l’idée que celui qui regarde s’y reconnaisse et soit à la fois intrigué et touché par ce qu’il voit.

 

Since I was a child, I enjoyed observing people around me. As an artist it became an important source of inspiration. I pay particular attention to those that are ignored and reflect our own vulnerability such as the elderly.

When engraving or painting, I welcome the blurred and sometimes ambiguous images that come as unexpected results of the working process. I like the idea that people recognize themselves in these images and are intigued and moved by them.